Themen: EDITORIAL: Aktuelle Domain-Trends | Umlaut-Domains: Registrierungsstart im 1. Quartal 2004 | dotEU (.eu): Wann kommt die Europa-Domain? | Neustart: .name Second Level Domains ab 14. Januar | ENUM: Die Telefon-Nummern-Domains kommen
EDITORIAL: Aktuelle Domain-Trends
Liebe Leser,
nicht nur die Wirtschaft scheint langsam in Schwung zu kommen, auch in der „Welt der Domains“ tut sich nach Zeiten des Stillstands wieder einiges.
So haben in den letzten Wochen zahlreiche Domain-Vergabestellen die Einführung von Sonderzeichen- und Umlaut-Domains angekündigt. Durch Einführung dieser Internationalized Domain Names (IDNs) löst sich das Internet von der Beschränkungen des englischen ASCII-Zeichensatzes und wird mit chinesischen Schriftzeichen, französischen Accents und deutschen Umlauten nun zu einem globalen Medium, das sich auch nationalen Eigenheiten anpassen kann.
Der Einführungsprozess der neuen europäischen Top Level Domain .eu (dotEU) kommt weiterhin nur mühsam voran, aber die Karawane der Brüsseler Europa-Bürokraten scheint sich nach Jahren des Stillstands jetzt zumindest gemeinsam in die richtige Richtung zu bewegen. Wir rechnen mit einem Beginn der ersten .eu Registrierung für das 2. oder 3. Quartal 2004.
Stichwort „ENUM“: Schon in wenigen Jahren soll eine neue Generation von Domains Internet und Telefon miteinander verschmelzen und unabhängig vom technischen Endgerät die weltweite Kommunikation über einer einzigen Adresse (der ENUM-Domain) ermöglichen. Hier bleibt abzuwarten, ob sich ENUM tatsächlich als technologischer Quantensprung oder als Investionsgrab a la UMTS erweisen wird.
Diese Sonderausgabe des Domain-Newsletters gibt Ihnen einen Überblick über die aktuellen Domain-Trends.
Bis zum nächsten Mal!
Ihr
Florian Huber
united-domains AG
Umlaut-Domains: Registrierungsstart im 1. Quartal 2004
Die Zukunft wird multilingual: nach Schätzungen von Experten ist durch die Einführung von Umlaut-Domains Anfang 2004 allein unterhalb des deutschen Länderkürzels .de mit einer Welle von bis zu einer Million neuer Domain-Registrierungen zu rechnen.
Bisher waren im Rahmen der Domain-Registrierung nur Zeichen aus dem Standard-Zeichensatz ASCII, also die Buchstaben von A bis Z, die Zahlen von 0 bis 9 sowie der Bindestrich zugelassen. Die Verabschiedung eines einheitlichen Standards ermöglicht nun erstmals die Einführung von so genannten „internationalized domain names“ (IDNs), die ohne Verwendung von technischen Hilfsmitteln wie Plug-Ins für den Browser die Registrierung und Nutzung von Domains mit Sonderzeichen wie Umlaute oder Accents erlauben.
Die Einführung von Umlaut-Domains unterhalb der Top Level Domains .de, .at und .ch ist für das 1. Quartal 2004 vorgesehen. Die zugelassenen Sonderzeichen beschränken sich vorerst allein auf die drei Umlaute. Das so genannte Eszett, auch als „scharfes S“ bekannt, wird als „ss“ aufgelöst und ist deshalb nicht gesondert registrierbar. Eine Unterscheidung zwischen Gross- und Kleinschreibung findet wie bisher nicht statt. Die Mindestlänge der neuen Adressen beträgt wie für die herkömmlichen Domain-Varianten drei Zeichen; die codierte Umlaut-Domain darf zudem 63 Zeichen nicht überschreiten. Im Übrigen gilt für die Vergabe der neuen Domains das bewährte Prinzip des „first come, first served“.
.com/.net-Domains sollten nach Planungen von VeriSign bereits seit Ende September verfügbar sein. Der Starttermin wurde jedoch verschoben. Afilias, die Vergabestelle für .info-Domains wird gegen Ende 2003 mit IDNs starten. Allerdings ist hier die Erweiterung zunächst auf die drei (deutschen) Umlaute begrenzt.
Hintergrund-Informationen/Vorbestellung Umlaut-Domains:
> http://www.umlaut-domains.de
Quelle: eigene Recherche
dotEU (.eu): Wann kommt die Europa-Domain?
Die letzte offizielle Meldung auf der WebSite der EU zur dotEU stammt vom 22. Mai diesen Jahres und gibt EURid, ein belgisches Konsortium als zukünftige Verwaltung der dotEU bekannt. Seit dem schweigt man sich aus. Doch im Hintergrund arbeitet man an Verträgen und der Organisation der Domain-Verwaltung.
Der Beginn der offiziellen Registrierung von dotEU-Domains steht noch nicht fest. EURid wird frühzeitig intensiv auf die zunächst anstehende Sunrise Period für Markeninhaber hinweisen. Danach wird unmittelbar die Registrierung für Jedermann frei gegeben. Jedermann sind in diesem Fall zunächst Personen und Unternehmen mit Wohnsitz bzw. satzungsgemäßen Sitz, Hauptverwaltung oder Hauptniederlassung innerhalb der Gemeinschaft. Später werden auch Personen und Unternehmen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) dotEU-Domains registrieren können. Schweizern bleibt die Registrierung bis auf weiteres verwehrt.
Dass dotEU aber noch, wie zunächst erhofft, in diesem Jahr online gehen wird, scheint ausgeschlossen. Nichtsdestotrotz sollte man die Möglichkeit von (kostenlosen) Vorregistrierungen nutzen, um sich so die Chancen auf die eigene Wunschdomain unter dotEU zu verbessern und, als Inhaber eines Schutzrechts wie einer eingetragenen Marke, eines Werktitels oder einer Geschäftsbezeichnung, später langwierige Rechtsstreite zu vermeiden.
EURid warnt vor kostenpflichtigen Registrierungsangeboten, insbesondere vor EU Registry Service (registereu.com). Dieses Unternehmen, das seit Wochen Spam-Mails verschickt und eine gebührenpflichtige Vorregistrierung für dotEU-Domains anbietet, steht in keiner Verbindung zu EURid und ist kein akkreditierter Registrar. Das Unternehmen scheint die Kreditkartendaten gutgläubiger Internetnutzer zu sammeln und anderweitig zu nutzen. Betroffenen empfiehlt EURid, ihre Kreditkartengesellschaft zu kontaktieren und ggf. einen Rückbuchungsauftrag zu erteilen.
Website des dotEU-Vergabekonsortiums:
> http://www.EURid.org
Kostenlose Vormerkungen für .eu-Domains:
> http://www.dotEU.info
Informationen zur .eu Sunrise Period:
> http://www.dotEU.info/sunrise/
Quellen: EURid.org, europa.eu.int, eigene Recherche
Neustart: .name Second Level Domains ab 14. Januar
Neustart für .name: knapp zwei Jahre nach ihrer Web-Premiere wagt die Top Level Domain (TLD) .name mit einem deutlich vereinfachten Vergabekonzept den Neubeginn, und kann ab Januar 2004 von jedermann ohne Beschränkungen registriert werden.
Ursprünglich konnten .name-Domains lediglich als so genannte Third Level Domains im Format max.bauer.name beziehungsweise bauer.max.name registriert werden. Doch dieses Konzept hat sich nicht bewährt, da es die Domains im Vergleich zu Mitkonkurrenten wie .com, .info oder .biz länger und damit tippfehleranfälliger macht. Dies hat dazu geführt, dass die Internetnutzer .name-Domains kaum nachfragen und die Endung somit auch nur von wenigen Domain-Registraren überhaupt angeboten wird.
Deshalb hat das Londoner Unternehmen Global Names Registry (GNR) als zentrale Vergabestelle für .name alle Hürden beseitigt: ab dem 14. November 2004 um 11.30 EST (Eastern Standard Time) kann .name zusätzlich als so genannte Second Level Domain im Format bauer.name oder max.name angemeldet und genutzt werden, wie man es von .de oder .info gewohnt ist. Die Registrierung wird zu diesem Stichtag mit einem „Big Bang“ erfolgen, das heisst es wird weder eine Sunrise Period mit der Möglichkeit zur bevorzugten Anmeldung für Inhaber von Markenrechten noch eine Landrush Phase zur bevorrechtigten Vormerkung für die breite Öffentlichkeit geben, sondern umgehend mit der real-time Registrierung begonnen.
Die Chancen von .name auf dem internationalen Domain-Markt haben sich durch die Änderungen erheblich verbessert: Experten erwarten für 2004 mehrere hunderttausend neue .name-Domains sowie eine sprunghaft steigende Bekanntheit. Langfristig sollte sich .name nach .info und .biz als drittstärkste neue Endung etablieren können.
Weitere Informationen rund um .name erhalten Sie unter:
> http://www.nic.name
Vorbestellung von .name-Domains (Second Level) z.B. unter:
> http://www.united-domains.de/suchen-registrieren/
Quelle: eigene Recherche
ENUM: Die Telefon-Nummern-Domains kommen
Spricht man über die Zukunft des Internets, so fällt unweigerlich das Stichwort ENUM: schon in wenigen Jahren soll eine neue Generation von Domains Internet und Telefon miteinander verschmelzen und unabhängig vom technischen Hilfsmittel die Kommunikation unter einer einzigen Adresse ermöglichen.
ENUM steht als Abkürzung für das Telephone Number Mapping und bezeichnet ein technisches Protokoll, das auf Grundlage des Domain Name Systems (DNS) das Telefon mit dem Internet verknüpft. ENUM ermöglicht die Darstellung von Telefonnummern als vollwertige Domain-Namen unterhalb der Top Level Domain .arpa. So wird etwa aus der schwedischen internationalen Rufnummer +46-8-9761234 die ENUM-Domain 4.3.2.1.6.7.9.8.6.4.e164.arpa. Diese Domain kann dann für alle modernen Kommunikationsmittel wie Fax, Handy und Internet genutzt werden, so dass der Nutzer immer unter dieser einen Adresse zu erreichen ist, egal welches Gerät er benutzt.
ENUM-Domains befinden sich derzeit in der Testphase, die voraussichtlich noch einige Jahre andauert. International führend bei den ENUM-Tests ist unter anderem die österreichische Domain-Vergabestelle Nic.AT; auch die für .de zuständige DENIC e.G. forscht in Kooperation mit der Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (RegTP) intensiv an der neuen Technik. Nach ersten Planungen sollen ENUM-Domains ebenso wie herkömmliche Domains nach dem bekannten Registry-Registrar-Konzept vergeben werden. Derzeit ist jedoch für die Allgemeinheit weder eine Vormerkung oder Vorbestellung noch eine Registrierung möglich.
Weitere Informationen rund um ENUM erhalten Sie unter:
> http://www.denic.de/enum/
> http://www.enum-center.de
> http://www.enum.info
Quelle: eigene Recherche