AFNIC, Registry der französischen Länderendung .fr, bietet ein weiteres außergerichtliches Schlichtungsverfahren an.
Mit Wirkung ab dem 03. Juli 2023 startet der neue »mediation service« von AFNIC, der für .fr und alle französischen Übersee-TLDs gelten wird. Das Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen einem Rechteinhaber und einem Domain-Inhaber findet unter Aufsicht eines AFNIC-Moderators statt und ist kostenlos. Der »mediation service« kann nur auf freiwilliger Basis im Vorfeld eines ADR-Verfahrens eingeleitet werden, und richtet sich an Rechteinhaber und Domain-Inhaber, die in eine Kommunikationsblockade geraten sind. Ab Eröffnung eines Mediationsverfahrens haben die Parteien in Begleitung des Mediators über eine Frist von sieben Arbeitstagen Zeit, um eine Verhandlungslösung zu finden. Die Möglichkeit, gerichtliche Hilfe vor ordentlichen Gerichten zu erbitten, bleibt unberührt. Aktuell gibt es mit AFNICs ADR-Verfahren, das sich in »Syreli« und »Parl Expert« aufteilt, bereits zwei weitere Möglichkeiten zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten.