Was die Inhaber von asiatischen Domains unter den Endungen .cn und .tw bereits seit Monaten plagt, könnte jetzt auch auf Inhaber von .asia-Domains und solche, die es werden wollen (oder gerade nicht werden wollen) zukommen: chinesische „Registrare“ wie Shanghai Sql Network Information Technology Co., Ltd, bieten wie DROA und deutsche IDR (per Telefon) überteuerte Domains an, die mit den vom Betroffenen registrierten Domains bis auf die Domain-Endungung identische sind. Vor kurzen hatte im Hinblick darauf von einer Warnung der IHK Siegen berichtet.
Bei ritze.net findet man weitere Informationen, an denen wir uns dankenswerterweise orientieren durften. Danach würden etwa Inhaber von Domains unter den Top Level Domains .cn, .com.cn, .tw, .com.tw, darauf abgestimmte eMail mit folgendem Inhalt erhalten:
Hello Mr XXXXX,This is the notice for domain names disputation in China.
My name is Harrsion,We are Shanghai Sql Network Information Technology Co., Ltd, which is one of the domain names register center in China. I have something serious that need to discuss with you. We have formally received an application online, one company named „XXXXXX Consulting Ltd“ applies for the domain names as follows
XXXXXXX.net.cn
xxxxxxx.org.cn
xxxxxxx.hkand the internet brand or keyword (XXXXXXXX)
that is a convenient way to realize the visitation of the browser by establishing a corresponding relationship between the internet keyword and URL in internet on June 26, 2007.
So we need to know your opinion about the above domain names, because these domain names and internet brand or keyword may interrelate to the usufruct of brand in the internet. We would appreciate to get advice and hand from your company, please contact us by email or telephone as soon as possible!
This is a letter for confirmation. It would be considered as a registration rights abandon if no reply received.
Please let someone in your company who is responsible for trademark or intellectual property rights can touch with me freely. Thank you !
Kind Regards,
Harrison
Chinese Domain Name Overseas Registration Gateway
hanghai SQL Network Information Technology Co., Ltd
address: Room 601A Building 2#, No.641, Tianshan Rd, Shanghai, China
tel: +86-21-5175 XXXX ? fax: +86-21-5175 XXXX
email: XXXXXXX@govnic.org.cn ? website: www.govnic.org.cn
Häufig hat der genannte Registrar keine Akkreditierung bei der CNNIC, der chinesischen Domain-Verwaltung, kann aber unter Umständen als Reseller auftreten. Die Kosten, die für diverse Second Level Domains in Rechnung gestellt werden sind relativ hoch. Diese Anbieter verdienen zudem daran, dass sie zum Teil lediglich drei Optionen hinsichtlich der Registrierungsdauer anbieten: 10, 20 und 30 Jahre!
Nachdem nun .asia auf dem Markt ist, kann man davon ausgehen, dass auch viele Inhaber von .de, .net, .org, .com und anderer Domains wegen Domains unter dieser Endung .asia angeschrieben werden. Diese Angebote sind mit äußerster Vorsicht zu behandeln. In der Regel wird es sich um Abzocke handeln. Hinsichtlich der Anfragen nach einem „internet brand or keyword“ ist die Angelegenheit nochmals schwieriger. Diese sehr teuren Angebote gibt es für den asiatischen Raum tatsächlich. Wenn man ein solches Keyword erwerben möchte, wendet man sich am besten direkt an die .cn-Domain-Verwaltung CNNIC, wo es Informationen zu Internet Keywords zu finden gibt.