Auch diese Woche setzen wir unsere kleine Serie über die Registrierungsvoraussetzungen der Top Level Domains (ccTLDs) in den zehn neuen EU-Mitgliedsländern fort. Im Mittelpunkt stehen diesmal Slowenien (.si) und Litauen (.lt).
Die vom Academic and Research Network of Slovenia (kurz: ARNES) verwaltete Top Level Domain .si zählt zu den so genannten restricted TLDs. Eine Registrierung unter .si ist grundsätzlich nur den folgenden vier Gruppen möglich: Unternehmen mit Sitz und Handelsregistereintrag in Slowenien, ausländische Unternehmen mit Niederlassung und Handelsregistereintrag in Slowenien, diplomatische Niederlassungen ausländischer Staaten in Slowenien und für internationale Organisationen, deren Mitglied Slowenien ist. Durchlöchert wird dieses engmaschige Netz durch einige Ausnahmeregelungen für einen begrenzten Kreis an Berechtigten. Wichtigste Gruppe neben Instituten, Anwaltskanzleien und Vereinen sind Einzelkaufleute im weiteren Sinn: sie können eine Domain unter anderem auch mit ihrer Gruppenbezeichnung zum Beispiel etwa in der Form architekt-novak.si anmelden, wenn sie in Slowenien ihrem Beruf nachgehen. Anmeldungen für Domains nimmt ARNES direkt entgegen. Wer sich als Unternehmen um eine .si-Webadresse bewirbt, muss dabei den Handelsregisterauszug mit vorlegen. Ausserdem gibt es strikte zahlenmässige Beschränkungen: die ersten beiden Gruppen sind regelmäßig auf eine Domain begrenzt, nur in engen Ausnahmefällen sind drei oder mehr Adressen zulässig. Eine Besonderheit weist .si mit so genannten temporären Domains auf: zum Beispiel bei bedeutenden Konferenzen oder Messen können Domains für die Dauer von zwei Monaten registriert werden.
Grenzenlose Domain-Registrierung gibt es in Litauen: eine Anmeldung unterhalb von .lt ist ebenso wie bei .com für jedermann und jedes Unternehmen unabhängig vom Wohnort oder einer Niederlassung erlaubt. Nur wer die Domain etwa für pornographische Zwecke, Marken- und Urheberrechtsverletzungen oder strafrechtlich relevantem Verhalten wie Computerbetrug ober Datenzerstörung verwenden möchte, hat schlechte Karten. Bereits seit dem 30. März 2004 können unter .lt auch internationalisierte Domain-Namen (IDNs) angemeldet werden. Insgesamt sind, zugeschnitten auf die Landessprache, neun zusätzliche Sonderzeichen in Domains erlaubt. Auch bei .lt erfolgt die Registrierung direkt über die Vergabestelle.