Die zur Volkswagen Group China gehörende Volkswagen (China) Investment Co. Ltd., hat den Registry-Vertrag für ihre Marken-Endung gekündigt.
Das in chinesischen Schriftzeichen gehaltene Kürzel, das sich in ASCII-Zeichen als .xn--3oq18vl8pn36a liest, entspricht der hochchinesischen Variante von .volkswagen. Delegiert wurde die Endung am 12. August 2016, seither aber lediglich die obligatorische NIC- Domain registriert; sie verweist unter anderem auf die Heilbronner CAMAO IDC GmbH. Wie in zahlreichen anderen Fällen von .brands zuvor, stützt sich die Kündigung vom 15. Juni 2021 auf Sektion 4. 4 b) des Registry-Agreements, die eine jederzeitige ordentliche Kündigung bei Einhaltung einer Frist von 180 Kalendertagen gestattet. Darüber hinaus hat Volkswagen gebeten, die Endung nicht auf einen anderen Betreiber zu übertragen; diesem Wunsch hat ICANN vorläufig bereits entsprochen. An der Marken-Endung .volkswagen hält der Konzern hingegen offenbar fest; sie kommt aktuell auf immerhin vier aktive Domains.